STAR: diseño estratégico y adaptación global de ciencia compleja
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza | Equipo de Ciencias Global
País (es): Estados Unidos | Reino Unido
Alcance: Global
Año: 2025 - 2026
01
CONTEXTO
La UICN, una red ambiental global fundada en 1948 que articula ciencia, política pública y acción técnica. Está compuesta por organizaciones Miembros; incluidos Estados, gobiernos, Pueblos Indígenas y organizaciones de la sociedad civil; que generan conocimiento, establecen estándares y orientan decisiones para la conservación de la naturaleza y el uso sostenible de los recursos.
La métrica STAR (Species Threat Abatement and Restoration) es un marco científico y espacialmente explícito que permite cuantificar oportunidades de reducción del riesgo de extinción y orientar acciones de conservación con impacto medible.
En 2025, Equipo de Ciencias de la UICN necesitaba presentar y socializar el trabajo sobre la aplicación de STAR en el Congreso Mundial de la Naturaleza, asegurando su comprensión y uso por actores con roles distintos: gobiernos, responsables de políticas públicas, metas nacionales y planificación, y organizaciones de la sociedad civil, encargadas de programas, proyectos e implementación en territorio.
02
RETO
Traducir información científica altamente especializada —basada en análisis espaciales y en un marco metodológico robusto— en un conjunto de materiales claros, visualmente accesibles y listos para su uso por audiencias con distintos niveles de conocimiento técnico.
Riguroso al marco científico sin simplificar en exceso ni distorsionar conceptos
Accionable para dos audiencias con necesidades diferentes (gobiernos y sociedad civil).
Escalable y consistente a nivel global (misma narrativa, mismos conceptos, tres idiomas).
Listo para despliegue público en un entorno de alta visibilidad institucional como el Congreso Mundial.
03
SOLUCIÓN
Diseñamos un Kit Global de Divulgación y Adopción de STAR, compuesto por materiales diferenciados para Gobiernos y Sociedad Civil, con una lógica clara: traducir complejidad científica en uso práctico, manteniendo rigor y coherencia.
¿Qué habilita este kit?
Alineación y adopción rápida: ofrece un lenguaje común y una estructura estándar para que diferentes actores entiendan STAR de la misma manera y puedan aplicarla sin fricción.
Toma de decisiones informada: convierte el marco científico en herramientas listas para apoyar la priorización, planificación, implementación y comunicación de resultados.
Escalabilidad internacional: materiales traducidos a español, inglés y francés para ser compartidos y replicados en contextos diversos, con consistencia narrativa, visual y terminológica alrededor del mundo.
Divulgación y formación en un mismo paquete: integra piezas “explicativas” y piezas “de uso” para acelerar aprendizaje y apropiación, tanto en espacios institucionales como en canales digitales.
04
IMPACTO
Puente efectivo entre ciencia y acción: el trabajo del equipo de Ciencias se convirtió en una herramienta efectiva para audiencias no académicas sin perder precisión.
Adopción de doble ruta: el kit reduce la brecha entre decisión pública e implementación en territorio, facilitando coordinación y coherencia entre actores.
Estandarización global lista para despliegue: materiales finales y editables que fortalecen consistencia, repetibilidad y uso sostenido en múltiples países y equipos.
